Ich kann nicht alles lesen, Hilfe. Ich bin Däne.
6. Johan Andreas Bedey.
http://www.archion.de/p/788bc90656/
6. Johan Andreas Bedey.
http://www.archion.de/p/788bc90656/
-
Bitte beachten Sie unsere Richtlinien für die Forennutzung
Hilfe Lesen
- Ersteller Tirbjam
- Erstellt am
ein Anfang:
6 den 24 Oct ⟨1794⟩
Der j B V(?) jezt noch Knecht aus Damlos Johann Andreas Bedey weil:⟨and⟩ des __
B Vogt(?) Peter Bedey u Margaretha geb Höffler(?) Sohn, u Catharina Margare⟨tha⟩
Bahr weil:⟨and⟩ des Katzners(?) Claus Hinrich Bahr u Maria Catharina geb: Koh(?)__
zu Schwienkuhl (*) Tochter
(*) https://www.google.de/maps/dir/Schwienkuhl,+Kabelhorst/23738+Lensahn/@54.2225954,10.8995317,15z/
6 den 24 Oct ⟨1794⟩
Der j B V(?) jezt noch Knecht aus Damlos Johann Andreas Bedey weil:⟨and⟩ des __
B Vogt(?) Peter Bedey u Margaretha geb Höffler(?) Sohn, u Catharina Margare⟨tha⟩
Bahr weil:⟨and⟩ des Katzners(?) Claus Hinrich Bahr u Maria Catharina geb: Koh(?)__
zu Schwienkuhl (*) Tochter
(*) https://www.google.de/maps/dir/Schwienkuhl,+Kabelhorst/23738+Lensahn/@54.2225954,10.8995317,15z/
Es erscheint mehrmals der "Beruf" Bauer Vogt, also vielleicht:
Der j B V = der junge Bauer Vogt.
Statt des Katzners wohl: des Katners.
Der j B V = der junge Bauer Vogt.
Statt des Katzners wohl: des Katners.