Hilfe beim lesen der trauung 1673

[MissJane]

Hallo.

Ich habe Probleme, die Handschrift dieser Heirat zu lesen. Der Ehemann heißt Georg Leinhose und ich kenne den Namen der Braut nicht. Jede Hilfe wäre willkommen.

Pferdsdorf Trauungen

Danke

 

[user722]

Das ist keine Heirat, sondern eine Taufe !

Den 23. Septemb⟨ris⟩ ⟨1673⟩ morgens horâ 5. ward Georg Leinhosen eine
junge Tochter geboren, u.⟨nd⟩ den 24. ejusd.⟨em⟩ durch die h.⟨eilige⟩ Tauf⟨e⟩
wiedergeboren, die Pathe war Anna Betzin
___ __sel eheleibliche Tochter.

 

[KoenigAguar]

Es handelt sich hier um die Taufe einer Tochter von Georg Leinhose.
Die Mutter ist nicht genannt, die Patin heißt Anna Betzin (FN Betz)

 

[KoenigAguar]

Das ist keine Heirat, sondern eine Taufe !

Den 23. Septemb⟨ris⟩ ⟨1673⟩ morgens horâ 5. ward Georg Leinhosen eine
junge Tochter geboren, u.⟨nd⟩ den 24. ejusd.⟨em⟩ durch die h.⟨eilige⟩ Tauf⟨e⟩
wiedergeboren, die Pathe war Anna Betzin
___ __sel eheleibliche Tochter.

von Hörsel

 

[MissJane]

OK. Vielen dank!!