Hilfe beim Geburtsort

[Jens.Bremer]

Hallo in die Runde,

für die richtige Lesung des Vermerkes beim Geburtsort von Johann Christopher Jent, ✝︎ 22.06.1830 in Dorf Mecklenburg, wäre ich sehr dankbar!
Ich lese dort: "Aus einem Dorfe bey Magdeburg das der Verstorbene nach(?) ...."

Be Dorf Mecklenburg 1830

Mit besten Grüßen
Jens Bremer

 

[vnagel2004]

aus einem
Dorfe beÿ
Magdeburg das
der Verstorbene
nicht zu nennen
wußte, weil er
als Kind dort
weggekommen

 

[Jens.Bremer]

Excellent! Merci!