Hilfe bei Übertragung Sterbeeintrag aus 1720 erbeten.

[Helgamunko]

Liebe Mitforschende,
ich benötige Hilfe bei der Übertragung eines Sterbeeintrags aus 1720. Leider konnte ich außer dem Namen der betroffenen Person selbst nichts lesen. Deshalb kann ich auch keine eigene Übertragung beitragen. Ich bitte um Verständnis.

Die betroffene Person um die es sich handelt ist Anna Elisabeth Rößler.
Die bibliografischen Angaben lauten: Kirchenbuch Ilmenau Beerdigungen 1717-1799, Seite 36, Nummer 87, Bild 23.
Hier der Permalink: https://www.archion.de/p/efb3e0e36d/

Kann bitte jemand versuchen ob er etwas übertragen kann? Vielen Dank im Voraus.

 

[letteetter]

ein noch unvollständiger Leseversuch

Anna Elisabeth Rößlerin,
ein ledige WeibesPerson ist nachdem
u nach Arnstadt gegang, auff d
Rückweg unweit der Stadt er
froren und todt auffgehoben
auch nachmahls christl . beer
diget worden. at

 

[vnagel2004]

Anna Elisabetha Rößlerin
eine ledige Weibes Persohn ist nachdem
sie nach Arnstadt gegangen, auff d[em]
Rückweg unweit der Stadt er-
froren und todt auffgehoben
auch nachmahls Christ[lich] beer-
diget worden. aet[atis] [keine Angabe]


"aet[atis]" gefühlt zum 500sten Male..... nichts für ungut....