Hallo,
ich habe mal wieder einen Lückentext. Es geht um die Heirat von Johannes Roese u. Barbara Elisabeth Müller. http://www.archion.de/p/88f6b7abe9/
Folgendes kann ich lesen:
Johannes Roese, Wittwer und Einwohner zu Freudenthal, des Johannes Henr. Roesens, gewesener (?) Einwohner und …… zu Pfaffenhausen …… ehel. Sohn und Barbara Elisabeth, Adam Müllers, Einwohner zu Bischhausen ehel. Tochter.
Zur Charite ist gegeben …………
Wenn mir bitte jemand beim Füllen der Fehlstellen helfen könnte? Und vielleicht waiß auch jemand, was "zur Charite gegeben" bedeutet. Meine Vermutung ist, dass die Eheleute sozusagen eine Spende gegeben haben. Vermutlich sogar an eine bestimmte Person, deren Namen ich nicht lesen kann.
Liebe Grüße
C. B.
ich habe mal wieder einen Lückentext. Es geht um die Heirat von Johannes Roese u. Barbara Elisabeth Müller. http://www.archion.de/p/88f6b7abe9/
Folgendes kann ich lesen:
Johannes Roese, Wittwer und Einwohner zu Freudenthal, des Johannes Henr. Roesens, gewesener (?) Einwohner und …… zu Pfaffenhausen …… ehel. Sohn und Barbara Elisabeth, Adam Müllers, Einwohner zu Bischhausen ehel. Tochter.
Zur Charite ist gegeben …………
Wenn mir bitte jemand beim Füllen der Fehlstellen helfen könnte? Und vielleicht waiß auch jemand, was "zur Charite gegeben" bedeutet. Meine Vermutung ist, dass die Eheleute sozusagen eine Spende gegeben haben. Vermutlich sogar an eine bestimmte Person, deren Namen ich nicht lesen kann.
Liebe Grüße
C. B.