Heirat Johann Christoph Samuel Wille + Catherina Sophia Schaeffers (n?)

C

captainkrischan

Hallo,

ich bräuchte wieder einmal professionelle Leshilfe beim Heiratseintrag Nr. 7 (rechts unten)

Viewer

www.archion.de www.archion.de

Am 26. December (1794 ) Johann Christoph Samuel Wille Sch??
allhier, Johann Martin Wille(ns??), Bürger ?? und Schiffer, Eigentümer
????? jüngster Sohn u. Jungfrau Catharina Sophia Schaeffern (oder Schaeffers?), Bürger und ???
allhier ??? , einzige Tochter

a) Schönebeck nicht geboren, Schönebeck nicht gestorben (bezieht sich das auf den Bräutigam?)

b) 27.12.1771 zu Schönebeck a Elbe

M: (Mutter) Maria Elisabeth , geb. Küster

Schönebeck nicht +


Gruss

Christian
 
den 26. December, Johann Christoph Samuel Wille, Schiffmann
alhier, Johann Martin Willens, Bürgers und Schiff- Eigenthümers
hinselbst, eheleibl. jüngster Sohn und Jgfr. Catharina Sophia
Schaeffern Johann Christoph Schaeffers, Bürgers und Schiffmanns
alhier, eheleibl. einzige Tochter.
 
Hallo Ihr Beiden,

vielen Dank für die rasche Hilfe. Irgendwie bin ich mit den Namensendungen noch nicht klar.

Ist die Schreibweise JOHANN MARTIN WILLENS zu verstehen, wie heute J.M Wille's Sohn?

Und war der Mädchenname der Braut nun SCHAEFFERN oder SCHAEFFERS ?

Gruß

Christian
 
Sie müssen sich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben