Heinrich Haverkamp - Sterbeeintrag

M

Marius

Ich bitte um Lesehilfe beim Entziffern eines Soester Sterbeeintrags von 1802 bzgl. Heinrich Haverkamp.

Dieser ist in der Rubrik: Landeskirchliches Archiv der Evangelischen Kirche von Westfalen > Kirchenkreis Soest > Soest, Maria zu Wiese > Trauungen, Taufen Beerdigungen 1800 - 1819, Bild 153

Dankeschön! Liebe Grüße, MCG
 
Der link für andere Helfer
http://www.archion.de/p/ec05ff6b0e/

Heinrich Haverkamp wurde den 5. (?) Januar
ohnweit Cudbecke ? --- Paggel, den er fälle---,Ein --
und ? ein Bein wie auch die Brust
-- zerschmetterte, daß er am folgen=
-- am 5ten Januar Morgens
-- Uhr starb - den 6ten ejusdem ist er
-- beerdigt worden - Alt 57 Jahr

Gruß
 
Hallo, Linde hat das weitestgehend erklärt. Es geht aber wohl um eine gefällte Pappel. Die Ortsbezeichnung sollten Ortskundige erklären können.
Gruß Lindenbaum
 
Danke Linde und Lindenbaum,

er starb also bei einem Unfall, wo eine Pappel auf ihn fiel. Ob er diese selber fällte oder ein anderer... Förster war er nicht, sondern m. E. lebenslang Grenadier - doch vielleicht benötigte er neues, eigenes Holz. Die Person ist übrigens am 17.6.1753 in Herford geboren - sie wurde in Realität nur 48.

LG, MCG
 
Sie müssen sich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben