Hans Nissen

[Poliya]

Hello is anyone able to read this? I believe it says Hans Nissen. This register is from Karlumfeld.
thanks a lot for any help

http://www.archion.de/p/e081041f77/

 

[user722]

I already answered your question a few days ago

9.) ⟨nat.⟩ den 11 den Aprill ⟨bapt.⟩ den 20 sten ejusd.
Hans Nisser in Carlum, ein ehl. Sohn des Köthers
u. Schusters Ni⟨clau?⟩s Nisser u der Catharina Dorothea
geb Ere(?)waldsen(*) daselbst.
Gevattern. …

9.) born April 11, ⟨1849⟩ bapt. April 20
Hans Nisser in Carlum, legitimate son of the 'Köthner'
and shoemaker Ni⟨clau?⟩s Nisser and of Catharina Dorothea
née Ere(?)waldsen(*) there.
Godparents: 1.) Hans Christian Nicolaisen|
- - - - - - - - 2.) Peter Nicolai Nicolaisen - | in Carlum
- - - - - - - - 3.) Anna Margaretha Nicolaisen in Tinningstedt

(*) see http://www.archion.de/p/4fbf19ec72/

 

[vnagel2004]

You already posted this identical question on May, 20 and it was already answered, see here

https://www.archion.de/de/forum/?tx_mmforum_pi1%5Btopic%5D=15797&tx_mmforum_pi1%5Baction%5D=show&tx_mmforum_pi1%5Bcontroller%5D=Topic&cHash=7ff562b080ba905b4cf19470b1f64470