Geburtsurkunde 1763

D

dachris

Guten Abend zusammen,

nachdem ich nun schon das ein oder andere Wort in den Kirchenbüchern entziffern konnte, bin ich mit meiner Recherche im Jahr 1763 "hängen geblieben".
2. Eintrag auf Bild 89
http://www.archion.de/p/94efc167ce/

Ich lese folgendes:

geb. 08. August
Johann Andreas gebohren, und? Tagelöhner? xxx.
Der Vater ist Johann Nicol. Sillmann, ????
Die Mutter xxx Barbara gebohrene xxx


Kann mir jemand helfen? Ich bräuchte den Geburtsort / und die genauen Daten der Eltern.

Herzlichen Dank vorab für die nette Hilfe :)
 
Ich meine zu lesen:

d. 14. August
früh
um 4 Uhr
Sillmann [Familienname]
|
wurde Johann Andreas gebohren, und Tagsdarauf von[?] H. Pfarr in Has
burg getauft worden. Der Vater ist Johann Nicol Sillmann Jun[hier tue ich mich schwer]
und Ad[???] allhier. Die Mutter aber Anne Barbara geborene Höl-
leinin. Der Pathe [??] Johann Andreas Fordal, Pächter auf dem Doben Hof in Adelhausen.

Ich hoffe das stimmt halbwegs...
 
Klasse - vielen Dank.

Ich habe einen Johann Nicol Sillmann in den Büchern gefunden! (2. Spalte, 4. Eintrag)
http://www.archion.de/p/c696917fb7/

Allerdings finde ich im Jahr 1739 keinen entsprechenden Eintrag. Könnte mir jemand übersetzen, was in der 1. Zeile oben steht? Evtl. ein Verweis auf ein anderes Buch?`

Danke!
 
Das kann ich leider (noch) nicht entziffern.
Es könnte aber eine Liste der Konfirmationen des Jahres sein. Also 12-14 Jahre abziehen, und dort könnte es einen Taufeintrag geben.
 
Nee, das sieht nur so aus weil die Überschrift Lateinisch ist...

Jan | Johann Nicolaum, ehelich. Sohn Hans Adam Sillmanns mit Nachbars(?) und
Bauermanns allhier, Gevatter war sein Bruder, Hans Nicol Sillmann
Innwohner in Schleusinger? Neundorff? Kind is den 10. Jan. geb.

Hier bin ich mir ausnahmsweise mal zu 95% sicher. Aber die Mutter wird nicht genannt... Vielleicht kann noch jemand Korrekturlesen.

Weitere Vorgehensweise:
a) Geschwister +/-10 Jahre suchen - evtl. ist dort die Mutter oder weitere Verwandte erwähnt
b) ab dem Geburtsjahr rückwärts nach Hochzeiten des Vaters suchen
 
Sie müssen sich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben