Ergänzung möglich?

[Friedrich34]

Nr 15

Viewer

www.archion.de

6 post Trinit d. 8 Julius starb
Anna Maria Fischerin, weil. Johann Geo Fischers, gewes. Nachb und ... zu Meilschnitz u
Die 5te Witwe in diesem Jahre
Altn...etmisern
Zu Meilschnitz in ihrem hause
Alt 62 bis 63 Jahr _____
Begraben post 6 p. Trin d 10 Julius
... ritu ... 25, 7- 10 Text Offenb. 22, ...
Bitte um Entschuldigung, das ich nur die Spalten und nicht auch die Zeilenumbrüche berücksichtigte.
Danke!

 

[sruecker]

Hier mal mein Vorschlag:

☽ post ☉ 6 post Trinit den 8 Julius starb (bedeutet: Montag nach dem 6. Sonntag nach Trinitatis, war der 8. Juli (1771), starb)

Anna Maria Fischerinn, weil. Johann
Geo Fischers, gewes. Nachb(ar)s und In̅w(ohner)s zu Meilschnitz u

Die 5te Witwe in diesem Jahre

??? et misere (??? und Krebs bzw. ein unheilbares Leiden)

Zu Meilschnitz in ihrem Hause

alt 62 bis 63 Jahr nannt (genannt, angegeben)

begraben ☿ (Mittwoch) post ☉ 6 p. Trin den 10 Julius

eodem nitu (?) und Angaben zum Text der Leichpredigt.