Erbitte Lesehilfe

[eduve]

http://www.archion.de/p/caad61fc1a/
rechts Mitte


1730 B Teil 6 2 und 3
am 16.10 ist Christoph Engelke …........Söhnlein Friedrich beerdigt

 

[eduve]

kann keiner helfen ?

 

[eggi]

mit Vorbehalt:

... eines töpfers in Klein Hausen Söhnlein ...

 

[Hiroki]

Was ich meine entziffern zu können:
"... Christoph (Engelke?)eines Töpfers in Klein(Kleinen?) (Hausr./Hansr./Hause?)Söhnlein Friedrich beerdigt. Aetat 2 ann."

Beim Nachnamen Engelke bin ich nicht ganz bei Ihnen. Zu Beginn, zwischen dem "E" und dem "g" sind m.E. zwei Buchstaben und am Ende des Namens sind nach dem "k" auch noch mehrere Buchstaben, die schwer lesbar sind.

Ich hoffe ich konnte ein wenig entwirren

Gruß und frohe Ostern
Hilli

 

[Hiroki]

Habe noch weitergesucht:
Könnte es sich beim Herkunftsort eventuell um "Klein Häuslingen" handeln?

 

[eduve]

liegt zumindest in Niedersachsen