Erbitte Lesehilfe zu Taufe Maria Susanna Födinger

[pijato]

http://www.archion.de/p/19d4f48f7b/

Erbitte Lesehilfe

Vater müsste Johann Vollrath sein. Mutter eine Rosina...

Den Rest kann ich leider nicht lesen und würde um Unterstützung bitten.

Vielen Dank

 

[msiegle]

Dmc(?) 20t Julius wurde dem Johann Vollrath
Fedinger Unterthan u. Taglöhner in
Hainberg, ux(or) Rosina, ein Abends vorher
gebohrnes Töchterlein getauft, Namens
Maria Susanna. Suso. war Anna Barbara,
des Johann Keßel (?) bürgerl(ichen) Schumachers
allhier, Eheweib.

Gruß,
Michael

 

[pijato]

Vielen Dank für die rasche Hilfe!

Bezüglich der Ortsangabe "Hainberg". Kann mir jemand näheres dazu sagen? Wo ist dieses Hainberg?

 

[Franz_Ridler]

Bezüglich der Ortsangabe "Hainberg". Kann mir jemand näheres dazu sagen? Wo ist dieses Hainberg?

Ist Google kaputt?

 

[eggi]

Es gibt zwar mehrere Hainberg, aber das nächstgelegen ist Hainberg(Arnstorf), ca. 20km Luftlinie von Ortenburg entfernt.

 

[pijato]

Vielen Dank für die Info eggi!

Gebe zu die Frage war etwas blöd gestellt. Auch ich habe google bereits entdeckt und habe das Hainberg bei Arnstorf gefunden. Konnte es nur vom Pfarrbereich nicht zuordnen.

Frage hat sich darauf bezogen. Sorry für die Verwirrung!

Habe nun kath Matrikeln für Arnstorf gefunden. Werde diese mal durchforsten.

 

[Franz_Ridler]

In den meisten Fällen befinden sich in Kirchenbüchern erwähnte Orte in nächster Umgebung, selten mehr als 10 km entfernt.
Wenn man eine Karte mit Ortenburg heranzieht, findet man unmittelbar östlich angrenzend Vorder- und Hinterhainberg: um eines der beiden dürfte es sich handeln.