Erbitte Lesehilfe Stephan Sulzer

So schnörkellos wie gefragt wurde, so schnörkellos kommt mein Leseversuch:

Ad 1)
Stephan Sulzer
Taglöhner in Siegelsdorff
Barbara i Stephan Sulzers und
seiner ehel. Haußfrau Anna
Rosina Töchterl ... deß tages
Zuvor nach mittag zwischen 3. u.
4. uhr zur Welt gebohren, ist
getaufft worden d. 7. Martii.
Gevatterin war Barbara,
Hannß Landauers, Bauers
zu Veitsbronn seel. ehel. nach-
gelaßene dochter.

Ad 2)
Stephan Sulzer
Taglöhner in Sigelsdorf
Barbara: Stephan Sulzers und seiner
ehel: Haußfrauen Anna Roßina Töchterl.
ist früh mit anbrechen d Tags z Welt
gebohren ist getaufft worden den 27. July.
Gevatterin war Barbara, Hannß
Landauers Bauers zu Veitsbronn
ehel. ledige Tochter.

Diese "Schnörksel" am Ende von z. B. "Haußfrau..." sind Kürzel für die Wortendung.
 
Hallo swanahilt,
Es ist nicht meine Art so "schnörkellos zu schreiben. Vielen Dank für die schnelle Hilfe.
Es ist mein erster Versuch in diesem Forum. Ich bitte um Nachsicht.
Viele liebe Grüße und ein schönes Restwochenende
Horst Sulzer
 
Zurück
Oben