Erbitte Lesehilfe in Sterbeeintrag

[MonikaPertsch]

Hallo,
wer kann die fehlenden Teile im Sterbeeintrag der Barbara Schmid von 1635, Nr. 23 im KB St. Johannis entziffern:
http://www.archion.de/p/6a52a4cd4c/

Montag den 3. Augusti.
Barbara, weiland Stefan Schmids, sonsten Huter genannt,
Müllers zu Laineck, hinterlassene Wittib hat .....
Jahr ihres alters ...........................................
uxor in conjugio 41 Jahr, 12 Kinder erzeugt davon
noch 3 als 2 Söhne u. 1 Tochter im leben, ist ihr gan-
tzes alter 69 Jahr.
(+ 1630 S. 347) (bezieht sich auf den Tod ihres Mannes)

Vielen Dank für Lesehilfen.

 

[msiegle]

...hat sich im 29 (??abgeschnitten!)
Jahr ihres alters zu gunsten(?) ihrem Haußwirt(?) verheyret

Gruß,
Michael

 

[MonikaPertsch]

Danke! Der Text erscheint plausibel. Die 29 ist leider schlecht zu lesen, eigentlich müsste es 23 heißen, wenn sie 41 Jahre mit ihm verheiratet war (bis zu seinem Tod). Wenn die 41 Jahre bis zu ihrem eigenen Tod zählten, käme es besser hin, aber das wäre wohl nicht sinnvoll.

Ich staune immer wieder, wie gut einige Leute die Schriften entziffern können und so bereitwillig und schnell helfen.
Nochmal vielen Dank und Gruß,

Monika