Entzifferung des Geburtseintrags

B

BachD

Wer kann mir bei der Entzifferung der ersten drei Zeilen helfen?
Geburt Maria Magdalena Spindler

Ich lese daraus:
Maria Magdalena, Christina Margaretha Ruppin von hier einer ???,
??? ein arber ihr dienender Knecht auf den ???
alhier, Johan Georg Spindler bürtig von ???naumburg
beschwängert, Töchterlein wurde gebohren den 9ten Mai
Nachmittags 3 Uhr u. den 10ten Mai getauft, Testes
erart. 1) Joh. Christian Grab Nachb. u. Einwohner hierselbst
2) Jungfrau Maria Magdalena, Martin Wangels Nachb. u. Einwohner
alhier einzigste Tochter.
 
Maria Magdalena, Christina Margaretha Ruppin von hier einer Hure,
welche ein neben ihr dienender Knecht auf der Vorwen___ (??)
alhier, Johan Georg Spindler bürtig von Beiernaumburg
beschwängert, …

maps.app.goo.gl

Beyernaumburg to Winkel

maps.app.goo.gl maps.app.goo.gl
 
Sie müssen sich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben