Ehefrau ?

hier lese ich Trauung
Upen= am 1.11.1807
Junggeselle Franz Langemeyer 24 Jahre alt Vater Philipp Langemeyer ...
mit Catharine Eleonore ?? ..... proclamiert
Kann da jemand noch etwas raus lesen ? Bitte um Hilfe
 
Jgfr. Eleonore [Eleonora]
Heitefuss alt 17 Jahre
Vater [?sel.?] Fridr.
Heitefuss proclamirt

[Das ist ein Aufgebot, keine Heirat.]
[Zu diesem FN gab es vor einigen Tagen bereits eine Bitte um Lesehilfe.]
 
ich weiss das das nur ein Aufgebot ist, da steht ja proclamiert, da wäre der Ort von ihr wichtig
wenn man den Namen nicht lesen kann....
 
Rainer, aber wenn es die Taufe wäre, was ja vom Datum passt, wäre die Heirat nicht nur proclamiert worden, sondern copuliert. Deshalb muss ich die obige Marie Eleonore extra aufnehmen. und die Eleonore muss woanders geboren sein. Schon komisch.
 
vielleicht war sie auch Dienstmagd in einem anderen Ort zur Zeit der Heirat. Dann fand die Trauung dort statt.
 
Zurück
Oben