Death Record Translated Please

[Tkbecker]

http://www.archion.de/p/8d45673baf/
Could I please have this death record translated.

Thank you,
Tina

 

[Tkbecker]

http://www.archion.de/p/8d45673baf/
Could I please have this death record translated.

Thank you,
tina

for Maria Mayer

 

[user722]

Den 25. Xbris ⟨1717⟩ als am H.⟨eiligen⟩ Christag entschlieff in Ihrem Erlöser Christo Maria Jauchin. Christian Mayers Schmids
allhier in Kindsnöthen u ward den 26. dito, als am H.⟨eiligen⟩ Stephanstag Christ⟨lichem⟩ Gebrauch nach begraben, aet.⟨atis⟩ s.⟨uae⟩ 28. Jahr 10. M.⟨onate⟩

⟨margin⟩ Maria Maierin nat:⟨a⟩ Jauchin


On December 25, ⟨1717⟩ on holy christmas day died Maria Jauch ⟨wife of⟩ Christian Mayer blacksmith
here (during birth) and was buried on 26 of the same month, on holy Stephen’s day
according to christian use, aged 28 years 10 months

⟨margin⟩ Maria Maier née Jauch