Sie verwenden einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Sie sollten ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
ich lese genau dasselbe.
Und interpretiere es gleich:
Am Tag vor dem 9. Sonntag nach Trinitatis.
Passt nicht ganz: besagter Sonntag war der 28.07.1782.
Als Sterbedatum ist der 26.7. angegeben
vidua facta 1772
... verstehe ich als: wurde 1772 zur Witwe.
