Bitte um Lesehilfe

Left page bottom half under what is intended to be "Eltern."

I must have done something wrong when I created the permalink--I think it usually shows exactly what I select.

I can make out most of the names on this page and the dates to the left. But I can't make out the information by the brackets, and especially the 2nd name below "Eltern"...Catherine Marie something? /Lammers. Any guesses at that missing piece might help me a lot.

Thanks,
Lynn
 
Ok, let's give it a try...
Left edge of page: (Please compare example Bild 38)
Three colums:
1st are dates of birth ("geb")
2nd marriages ("cop")
3rd death ("gest")
This page (Bild 38) works perfectly, you see two parents on top of the page and below a list of their children.

Unfortunately I do not understand completely the structure of the page you requested (Bild 46 left). I suppose there are TWO families noted on one page, although the second block begins with parents written in very small letters....

Parents on top of the page are:
Johann Henrich Knoft
geb. Lesserding (??)
Margarethe Sor: Knoft

(Children:) this first group maybe from an earlier marriage(?):

1795-12-16 T (daughter) An Marg.
1798-10-7 T Anna Dorothea Louise
1800-10-17 1802-2-1 (death) S (son) Friedrich Henrich
And so on

SECOND Family (harder to read):

SECOND GROUP STARTS WITH PARENTS:
Father: Hermann Friedrich Knoft geb. Brükner, born 1738-10-1, married 1779-11-4, died 1805-1-11
Mother: (no birth date, died 1801-6-16) Catharina Maria (?) Kemmers (?)
Next line: "Kinder aus der ersten Ehe (Johann... Catharina...(???))..
Two children: Daughters Anna and Ruth (??)
Next line: "aus der 2ten Ehe"
- Followed by the names of three Sons...

I hope this helps a little.

Michael



 
Oh sorry, please ignore These Emoticons, I didn't use them intentionally

And please ignore the following line:
"Children this first group maybe from an earlier marriage(?)"
I forgot to delete this line.

Michael
 
Left page bottom half under what is intended to be "Eltern."

I must have done something wrong when I created the permalink--I think it usually shows exactly what I select.

I can make out most of the names on this page and the dates to the left. But I can't make out the information by the brackets, and especially the 2nd name below "Eltern"...Catherine Marie something? /Lammers. Any guesses at that missing piece might help me a lot.

Thanks,
Lynn
 
I think you must read the churchbooks; indexes sometimes not very helpful.

I think the names are

Johann Henrich Knost was a born Lefferding
and his wife Margarethe Dorothea Knost.
-------------------------------------------------------------

for example

a birth Knost in 1739
http://www.archion.de/p/3c25ea8577/



oo 1779 den 4ten 9br. ( 4. November 1779 )
Herm Friederich Brinckmann in Dickel
mit der Witwe (Widow) Catrina Maria Knost, daselbst (Dickel)

( Dickel = small town near Jacobidrebber) )

http://www.archion.de/p/0473610e31/

I think the first husband of the widow was this one:

1780 November died
Der Haußwirth Johan Hinrich Knost in Dickel,
42 years old.

A Catherina Marie Knost, born Lammers
died in June 1801, 60 years old, in Dickel.
She was called "Ehefrau and Altmutter".

http://www.archion.de/p/7d421d2a98/

further example

1762 oo Oct 1
Johann Hinrich Knost zu Dickel, mit
Gese Maria Brinckmans aus Dickel.
http://www.archion.de/p/c2a80b9522/



https://www.google.de/maps/dir/Dickel/Jacobidrebber,+49457+Drebber/@52.648256,8.4139915,13z/data=!3m1!4b1!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x47b0b368dac582cb:0x426cf77630047d0!2m2!1d8.476883!2d52.643633!1m5!1m1!1s0x47b74c8547c5c477:0x844f267772e031f3!2m2!1d8.4214481!2d52.6514482

http://www.archion.de/p/7e4d3261d6/
Jacobidrebber oo 1755

and so on

BG
 
Zurück
Oben