bitte um Lesehilfe

[SiegfriedKölbel]

Bitte um Unterstützung
Text zur Mutter erschließt sich mir nicht, verstorben?
Es ist erst der zweite, aber auch letzte Geburtseintrag mit Vater Peter Pop(p). Trauung 1581

Vielen herzlichen Dank

Viewer - Archion

www.archion.de

den 1. Maj ist _______ Peter Popen
mulers Frau In d(er) alden stad ______
______und ein tod Kind gehabt.

 

[user722]

Ich lese:

Denn 1. Mej ist gelehenn (im Kindbett gelegen) Petter Pope (darüber später: Peter Pop)
mulner Frau zu(*) d(er) alden stad (darüber später: Altenstadt) [Seite 17]
gelehenn und ein todt Kind gehabt.

(*) vgl. 4.Zeile im nächsten Eintrag