Bitte um Lesehilfe - zum Umstand der Beerdigung

Bernhard999

Bernhard999

Hallo und guten Abend ins Forum,
hier bin ich überfragt bzw. kann ein Wort absolut nicht entziffern. http://www.archion.de/p/0cd09c2296/
Ich lese: "... an eben diesen Tägen starb und ward mit vorgew / vorpe... Briefe beerdigt, Anna Elisabetha, Georg Friedrich Schmollens Ehefrau, alt 43 Jahr 9 monath 10 täge."
Danke im voraus!
Gudrun
 
Das letzte Wort in der ersten Zeile kann ich auch nicht lesen, aber das erste Wort in der 2. Zeile heißt "Leiche".

An eben diesen Tägen starb und ward mit ...
Leiche beerdigt, Anna Elisabetha, Georg Friedrich
Schmollens Ehefrau, alt 43 Jahre 9 Monath 16 Täge.
 
Liebe Nachteulen !!!
ganz herzlichen Dank.
Und ... dies lässt auf eine infektiöse Krankheit als Todesursache schließen. Interessant!
 
Sie müssen sich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben