Bitte um Lesehilfe Tod 1832

[RenéeErdin]

Viewer

www.archion.de

Kann mir jemand sagen was zur Bestattung von Nr. 6 1832 Christina Catharina ..... Ehefrau von Hans Christoph Tinten steht? Herzlichen Dank für die Hilfe.

 

[KoenigAguar]

Leider nicht lückenlos:
Gestorben 31. Januar, begraben 02. Februar
Christina Cathar.[ina] des In___(?) beÿ Leba___(?) Hans Christoph Tinten
Ehefrau 31 Jahr alt st.[ill] beÿges.[etzt] hint:[erläßt] 1 M.[ann] 1 Kind.

 

[user722]

des Inn⟨wohners⟩ beÿ Lebaaz

Lebatz to Gnissau

maps.app.goo.gl

 

[RenéeErdin]

Herzlichen Dank