Bitte um Lesehilfe - Martin Zabel & Maria Luisa ???

[fergusdog]

Wie ist der Nachname von Maria Lousia und was für einen Beruf hatte der Martin Zabel? Und sind da noch mehr Infromtationen versteckt, zB Herkunftsort.

Viewer

www.archion.de

Ich kann lesen:
Pater Martin Zabel ??? Ferdinand?
Mater Maria Louisa ???
Infan Maria Elizabeth Carolina geboren 24 May
H Frederich H Reichner? ??? Fr Börstenbinderin Jf Schmidtin

Viewer

www.archion.de

Ich kann "Martin Zabel" und "Maria" lesen.

Vielen Dank!
Christian

 

[Neuling]

Hallo
d(en) 3 Junius Pater Martin Zabel Kunstgärtner S(eine)r K(öniglichen) Hoheit des Printzens Ferdinand
Mater Maria Louisa Gehlin?
Infans Maria Elisabeth Carolina gebo(hren) d(en) 29t(en) Maius
Gev(attern)
H(err) Frederich(,) H(err) Reichnow Kunstgärtner vor? d(er)? Mahn..?(,)? Fr(au) Wi.. ..ammin(,) Fr(au Börstenbinderin(,)
J(un)gf(er) Schmidtin

d(en) 3 Mart(ius) des Kunstgärtners Martin Zabel Töchter(lein) Maria Elisabeth Carolina ...(Krankheit) und darüber Kürzel Pastor und Gebühren

 

[fergusdog]

Vielen Dank! Das hilft.