Bitte um Lesehilfe Heirat Reipoltskirchen/Pfalz 1868

[kqfspol]

Hallo, kann mir bitte jemand bei den Eltern dieser Heirat von Jacob Roos helfen?

Viewer

www.archion.de

Für die Eltern des Bräutigams

"... Jacob Roos, Landwirt aus Ginsweiler, Johannes
Roos und Elisabetha ? ... legitimer Sohn ..."


und der Braut

"... mit Catharina Immesberger aus Nußbach, Adam I [mmesberger]
und Catharina Baldauf ... legitime Tochter .."



Vielen Dank im Voraus!

 

[user722]

Vorschlag:

... Jacobum Roos, agricolam ex Ginsweiler, Johannis
Roos et Elisabethae Schick? conj.⟨ugam⟩ cath.⟨olicam⟩(*)
filium legitimum solutum; et Catharinam
Immesberger ex Nussbach, Adami I.⟨mmesberger⟩ et
Catharinae Baldauf conj.⟨ugam⟩ cath.⟨olicam⟩ filiam
legitimam solutam, ...

(*) ’seiner katholischen Ehefrau’
(oder aber: conjugum catholic[or]um - katholischer Eheleute)
im Gegensatz zu z.B. hier: https://www.archion.de/p/05b135bf75/ —> acatholicam