Sie verwenden einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Sie sollten ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Bitte um Lesehilfe Bestattung St. Alban/Pfalz 1772
d[en] 20 ten Febr[uar] starb Anna Catharina weyl[and] Adolph Steiz von Gerbach
hinterlassene Wittib u[nd] rite d[en] 28 ten xstl. begraben aet[atis] 75 Jahr 10 Tag
ich bin mir nicht sicher, aber der Abstand vom 20. zum 28. erscheint mir groß.
Möglicherweise hat der Schreiber die Einsen mit einem Überpunkt versehen und es heißt 16. und 18.?
ich bin mir nicht sicher, aber der Abstand vom 20. zum 28. erscheint mir groß.
Möglicherweise hat der Schreiber die Einsen mit einem Überpunkt versehen und es heißt 16. und 18.?
Hallo Annette,
ja, Danke, absolut berechtigter Einwand. Ich war da auch am Schwanken. Es wäre aber u.U. auch möglich, das Sterbedatum als 26.2. zu lesen, dann würde die 28.2. für die Bestattung wieder passen.
Aber: der nachfolgende Eintrag ist vom 24.2..! Also dann doch am wahrscheinlichsten: Gestorben: 16.2., bestattet 18.2.
Danke nochmal.
Gruß, Michael
