Bitte um Hilfe

[Friedrich34]

Komme mit den lat. Wörtern nicht zurecht. Könnt ihr mir bitte die Wörter übersetzen und erklären?

http://www.archion.de/p/981707b167/
17. April cele... Hans Resch...
Danke!

 

[user722]

17 Aprilis Celebrarunt nuptias Hanß Resch rusticus montanus & Barbara Valendtin

Ihre Heirat feierten Hanß Resch, Berg-Bauer und Barbara Valendtin

 

[Franz_Ridler]

Volradtin