Bitte um gute Augen, was wurde hier bewilligt?

Ich lese hier:

... und ohne vorher geschehene gerichtl.
Besichtigung, doch mit Bewilligung der ... Obrigkeit nach Hauß
geschaft, ...

Demnach wäre er an einem anderen Ort gestorben und in seinem Heimatort begraben worden.
 
Den 28. Nov(em)br(is) vormittags ist Michael Seiler, Einwohner
in Settendorf in seines verstorbenen Bruders, Georgens Holtze, vom
Schlage gerührt gestorben, und ohne vorher geschehene gerichtl(iche)
Besichtung, doch mit Bewilligung der weltl(ichen)? Obrigkeit nach Hause
geschaft, den 30. eiusd(em) aber mit 1. Predigt beerdigt worden.
... Syr 10. 12. heute König, morgen todt. Alt 65. Jahr, 3 Mon(at) 1. Woche u(nd) 2. Tage
 
Neuling schrieb:
Den 28. Nov(em)br(is) vormittags ist Michael Seiler, Einwohner
in Settendorf in seines verstorbenen Bruders, Georgens Holtze, vom
Schlage gerührt gestorben, und ohne vorher geschehene gerichtl(iche)
Besichtung, doch mit Bewilligung der weltl(ichen)? Obrigkeit nach Hause
geschaft, den 30. eiusd(em) aber mit 1. Predigt beerdigt worden.
... Syr 10. 12. heute König, morgen todt. Alt 65. Jahr, 3 Mon(at) 1. Woche u(nd) 2. Tage
Zum Vergrößern anklicken....
Top für einen Neuling. ;)
Ich bin schon froh, wenn ich die wichtigen Daten fehlerfrei erfasse.
 
Sie müssen sich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben