Bitte Lesehilfen—Alt?

[visionpoints]

http://www.archion.de/p/c71236a073/


den 8 9br. [1712]

Michael MANTZ, Weber, Hans MANTEN Sel. (ge...) Burgers und Gerichts Verwandter allhier hinterl. ehl. Sohn (...) mit (...) Barbara Alt (?) Jerg SCHUMACHERS Burgers allhier ehl. Tochter.




Steht da "Alt Jerg SCHUMACHER"? Oder ist das Wort vor Jerg etwas anderes?

.
.
.


Does it say "Old Jerg SCHUMACHER"? Or is the word before Jerg something else?

 

[Franz_Ridler]

Michel Mantz, Weber, Hanß Mantzen sel(ig) gewes(enen) Burgers und Gerichts Verwandten allhier hinterl(assener)
ehl(icher) Sohn, und mit ihme Barbara Alt Jerg Schumachers Burgers allhier ehl. tochter.

Es gab wahrscheinlich zwei Jerg Schuhmacher, einen alten und éinen jungen.

 

[visionpoints]

Es gab wahrscheinlich zwei Jerg Schuhmacher, einen alten und éinen jungen.

Oh ja, ich habe mir gedacht, dass das was es bedeutet, wenn es "Alt" sagt—ich war mir nur nicht sicher, ob die Buchstabenformen "Alt" waren.

Danke, Franz!