Bitte Lese- und Korrekturhilfe

Hallo zusammen!

Ich habe noch ein paar Lücken und wäre für Ergänzungen / Berichtigungen sehr dankbar:

http://www.archion.de/p/94fcfb1325/

† 14.12.1800 [] 22.12.1800
Elsabe Cathr. verwittwete Altenteilerin Harzen aus
Kücknitz des weil Bauernvogts in Offendorf Hans Krahn
und Anna Elsabe geb. Ehlers Tochter alt 65 Jahr und
1 Monath verheiratet 1) mit weil As. Hinr. Kohlhas
Bauervogt in Küknitz 5 Kinder am Leben a) As. Hinr.
Bauervogt in Kücknitz b) Hs. Frieder. Vollhufner in Göm(...)
c) Cathr. Elsabe verehel. mit Joch. Ernst Dittmer
Vollhuf. in Kesdorf d) und e) Thomas Andres und
Friedr. Wilhelm Zwillinge, die vor einigen Jahren in
die Fremde gegangen, und von welchen man
bis izt keine Nachricht zurück erhalten hat.
2) mit Hs. Jac. Harz aus Dissau (... 1780 Num 1.)
2 Kinder am Leben a) Hs. Jacob unverheiratet und bey
dem halb-Bruder (...) Bauervogt As. Hinr. Kohlhas
b) Cathr. Margar. verehel. mit dem Vollhuf. Joch.
Fried. Eggert in Arfrade.
 
Elsabe Cathr. verwittwete Altenteilerin (oder: Altenteiler in) Harzen aus
Küknitz des weil. Bauervogts in Offendorf Hans Krahn
und Anna Elsabe geb. Ehlers Tochter alt 65. Jahr und
1 Monath verehelicht 1) mit weil. As. Hinr. Kohlhas
Bauervogt in Küknitz 5 Kinder am Leben a) As. Hinr.
Bauervogt in Küknitz b) Hs. Frieder. Vollhuf. in Göm__ (*)

c) Cathr. Elsabe verehel. mit Joch. Ernst Dittmer
Vollhuf. in Kesdorf d) und e) Thomas Andres und
Fried. Wilhelm Zwillinge, die vor einigen Jahren in
in die Fremde gegangen, und von welchen man
bis izt keine Nachricht zurück erhalten hat.
2) mit Hs. Jac. Harz aus Dissau (s.⟨iehe⟩ droben 1780 Num. 1.)(**)
2 Kinder am Leben a) Hs. Jacob unverehel. und bey
dem Halb-Bruder dem Bauervogt As. Hinr. Kohlhas
b) Cathr. Margar. verehel. mit dem Vollhuf. Joch.
Fried. Eggert in Arfrade.

(*) Vermutung: https://www.google.de/maps/dir/Gömnitz,+23701+Süsel/Ratekau/@54.0095723,10.691069,10.8z/

(**) http://www.archion.de/p/b54ac60979/
 
Zurück
Oben