Bitte hilfe mit lesen

[Andre1946]

Geburt 14 > Casper Heinrich geboren jan 1820.
Unter sein vater: Jobst Heinrich Dissmann steht >> in Schlildesche , Aber was steht in diese ganse linie ??
Ich denke ein Hochzeitsdatum november 5 aber was steht hinter den 5.

http://www.archion.de/p/b9c1762ddf/

Danke ins voraus,

Andre.

 

[Peptino]

Hallo Andre,

dort steht "Getraut zu Schildesche vor 5 Jahren"; und er war "Weber"

Viele Grüße,
Frank

 

[Peptino]

geboren jan 1820

Und er wurde Mittwoch, den 26.1. geboren (falls das genaue Datum unklar war).

 

[Patootie]

da ich schon angefangen hatte, hier ergänzend der Rest:

Caspar Heinrich geboren am 26. Januar 1820, ein Mittwoch, nachts um 2 Uhr als ehelicher Sohn von Jobst Heinrich Dissmann, Weber und Hanne Wilhelmine Hilkers (getraut zu Schildesche vor 5 Jahren). Wohnort der Eltern: Oberjöllenbeck bei Siekmann, Erbpächter von Nr. 16;
Getauft wurde Caspar Heinrich am Sonntag, den 30. Januar 1820 von Prediger Ahlborn. Taufzeuge war Caspar Heinrich Kirchhoff, Weber, Erbpächter von Nr 16 zu Oberjöllenbeck

 

[Andre1946]

Allen danke für den hilfe.

Grüsse, Andre.