Bitte hilfe mit lesen

[Andre1946]

Anno 1785 seite 187 ( rechter ) nr 22

Johann Christoph Hase und Johanna Dorothea Wiehagen.
Hase = Paderbornisch aber was steht in den dritter regel >> Wasu... ????

http://www.archion.de/p/759213454c/

Beide sind Catholisch verheirtet 26 jun 1785
https://data.matricula-online.eu/en/deutschland/paderborn/DE_EBAP_30703/KB002-01-H/?pg=27

http://www.archion.de/p/759213454c/

Vielen Dank im Voraus für Ihre Hilfe, Andre1946.

 

[msiegle]

Anno 1785 seite 187 ( rechter ) nr 22
Johann Christoph Hase und Johanna Dorothea Wiehagen.
Hase = Paderbornisch aber was steht in den dritter regel >> Wasu... ????

Hallo,

ich lese da:

Proclam. Johann Christoph Haase aus dem Paderbornischen alt 24 Jahr
und Johanna Dorothea Wiehagen 22
wohnen auf der Bleiche, sind im Kloster copul. weil Sponsus Catholisch

Wenn ich das richtig verstehe und schlussfolgere war wohl "nur" der Bräutigam katholisch.

Gruß,
Michael