Beerdigung Eva Maria Göttler 1843

Eva Maria Göttler, Ehefrau des Schutzverwandten
u. Taglöhners Georg Karl Göttler dahier ist gestorben
im Jahr Ein Tausend acht hunder drei u. vierzig
den zwanzigsten Juni fr+h 2 Uhr an Blutsturz [=eine plötzliche, starke Blutung]
/ 1843 den 20. Juni / und den 22ten Juni Nachmit
tags 1 Uhr mit einer ??????????? beerdigt worden. Alter 32 Jahre

Kann mir bitte jemand helfen? Mit was beerdigt worden?

http://www.archion.de/p/a635373669/

Christa
 
Kapitelleiche steht in den Büchern von Weißenburg sehr oft bei den Bemerkungen. Ich habe auch noch keine Erklärung dazu gefunden.

danke

Christa
 
Ist zwar ein alter Beitrag, den mir das Forum da präsentiert hat, aber vielleicht bedeutet "Kapitelleiche" ...

--------------------
Kapitel (Liturgie)
Als Kapitel (lat. capitulum ‚Abschnitt‘, wörtlich ‚Köpfchen‘) wird im Stundengebet die kurze Lesung in den Tagzeiten bezeichnet. Diese wird beim Gebet in Gemeinschaft nach der Psalmodie vom Hebdomadar oder auch von einem Lektor vorgetragen, es schließt sich das Responsorium an, in den kleinen Horen der Versikel.

Das Kapitel umfasst im Unterschied zu den längeren Schriftlesungen der Matutin bzw. Lesehore nur wenige Verse aus einem biblischen Buch.

Quelle: https://de.wikipedia.org/wiki/Kapitel_(Liturgie)
--------------------

... eine "Beerdigung mit kurzer Grabrede".
 
Oder anders gesagt "Tode, die mit einigen Versen aus der Bibel" beerdigt wurden, vielleicht eine Beerdigung für arme Leute.
 
Zurück
Oben