Assistance please

Der Eintrag hat die Nummer 142 und die "200" beziehen sich auf eine andere Nummer im Kirchenbuch, aber da einige Nummern mehrfach vorkommen, weil evtl. mehrere Kirchenbücher zusammengefasst wurden und die Reihenfolge auch nicht immer eingehalten wurde, ist es schwierig den passenden Eintrag mit der Nummer 200 zu finden.

The entry has the number 142 and the "200" refers to another number in the church register, but since some numbers appear several times, because several church registers may have been combined and the order was not always followed, it is difficult to find the right entry with number 200.
 
The entry has the number 142 and the "200" refers to another number in the church register, but since some numbers appear several times, because several church registers may have been combined and the order was not always followed, it is difficult to find the right entry found at number 200.

The entry has the number 142 and the "200" refers to another number in the church register, but since some numbers appear several times, because several church registers may have been combined and the order was not always followed, it is difficult to find the right entry found at number 200.
Ok, thank you.
 
142 is the number of the entry in numeric order.
200 could also be the number of the entry in a family register, if there is one, where more details on his marriage(s), parents, children, profession and other remarks might be found.
Strange in this interpretation, though, is that the number in the entry above is also 200, more clearly distinguishable as such, while these families do not seem to have anything in common.
 
142 is the number of the entry in numeric order.
200 could also be the number of the entry in a family register, if there is one, where more details on his marriage(s), parents, children, profession and other remarks might be found.
Strange in this interpretation, though, is that the number in the entry above is also 200, more clearly distinguishable as such, while these families do not seem to have anything in common.
Thank you
 
Zurück
Oben