Are these two Claus Dibbern the same person?

[kim.young]

Claus Dibbern is mentioned in this 1811 death record, #39. Is it the same Claus Dibbern whose death was recorded here: death record of Claus Dibbern,?

Thank you!
Kim Young

 

[msiegle]

No, they are not the same.

Claus Dibbern whose death was recorded here in 1807: death record of Claus Dibbern, at an age of 56,5 years was born about 1751.

Claus Dibbern who is mentioned in this 1811 death record, #39. was married in 1757 to this deceased Elsabe Catharina.
If both were the same, this Claus would have been married at an age of 6 years.

 

[vnagel2004]

Claus Dibbern is mentioned in this 1811 death record, #39.

1811
gestorben den 14. October
begraben den 18. October

Wittwe Elsabe Catharina Dibbern, des
weyland [verstorbenen] Zimmermanns Hinrich
Dibbern eh[liche] Tochter. Sie ehelichte [heirate] 1757 den
Köthner Claus Dibbern zu Monkeberg [Mönkeberg].
Von den Kindern [aus dieser Ehe] lebt nur noch ein
Sohn, Hans Andreas, [der ist] verehelicht. [Sie / die Witwe ist] alt 82 Jahr.

 

[vnagel2004]

Claus Dibbern whose death was recorded here: death record of Claus Dibbern,?

1807

gestorben 8ter May
begraben 13ter May

Der Inste Claus Dibbern, des Johann Dibbern
und Anna Catharina Otto Sohn ---
zweymal verehelicht [verheiratet]

1. [Ehe] mit Dorothea Oelgaard Schutt
[aus dieser Ehe] 1 Tochter, Anna Catharina

2. [Ehe mit] Christina Elsabe verwittwete Grell

[Der Verstorbene war] alt 56 1/2 Jahr

 

[kim.young]

Danke schön alles für Ihre Hilfe.