1794 Death - Oberbieber

http://www.archion.de/p/781aa1e577/

Good afternoon,

May I please have translation help with the entry for Anna Maria, widow of Johann Wilhelm Eckert?

Thank you.

Regards,

Ellen
 
(34.
Ob. Biber. 10. Anna Maria, Johann Wilh. Eckers Witwe
zu Ob. Biber, gest. (28. oder 2. verbessert zu 8.)? Dec. Abends an Mutter-
krampf, alt einige 50. Jahre. (verspätet ein Anzeigen)

----------------------
Mutterkrampf, die krampfartige Zusammenziehung des Muttermundes in der Geburt. Andere belegen die sogenannten wilden Wehen mit diesem Nahmen, und im gemeinen Leben werden oft alle hysterischen krampfartigen Zufälle ein Mutterkrampf genannt.
(Quelle: kruenitz1.uni-trier.de ...)
 
Ob. Biber. ⟨begraben10. ⟨Dec. (1794) - vgl. oben 1. Zeile⟩

gest.⟨orben⟩ d⟨en⟩ 8. Dec. Abends
 
Zurück
Oben