Bitte um Lesehilfe

[LaraS.]

Hallo,

ich habe einen Eintrag im folgenden Sterberegister eines Vorfahren gefunden und habe gehofft, so den Namen der Eltern oder zumindest des Vaters herauszufinden. Leider kann ich in dem Eintrag bis auf den Namen des Verstorbenen kaum etwas lesen, vielleicht kann mir jemand helfen.

Es geht um folgendes Kirchenbuch:
Hessen-Nassau: Zentralarchiv der Evang. Kirche > Dekanat Nassau > Kördorf > Taufregister 1774-1817, Beerdigungsregister 1784-1817

https://www.archion.de/de/viewer/?no_cache=1&type=churchRegister&uid=260789

Seite 142, Eintrag Nr. 14: Johann Philipp Bicking, Müller ... ? Ich fürchte fast, der Rest besteht nur aus Angaben von Psalmen etc. Oder kann jemand einen weiteren Namen herauslesen? Dankeschön vorab! LG

 

[user722]

http://www.archion.de/p/bc1ae4b744/

14) Johann Philipp Bicking, Müller in der Rup=
bach obiit den 14 ten August: Sep:⟨ultus] den 16 ten Aetatis: 57. ⟨Jahre⟩ mens:⟨es⟩ 3½ Text: Joh: IV. 13. 14.

(gestorben am 14.August, begraben am 16.August, 57 Jahre und 3½ Monate alt)

https://www.google.de/maps/dir/Rupbach/56370+Kördorf/@50.2970208,7.9270164,15z/


PS. Wie man einen direkten link erzeugt steht hier: https://www.archion.de/de/hilfe/funktionen/permalink/

 

[eggi]

http://www.archion.de/p/421c35d1f7/

Bei Sterbeeinträgen werden Sie sehr selten den Namen des Vaters oder der Mutter finden. Der steht eher bei der Hochzeit.

Dort steht er starb am 14. August, wurde am 16. begraben und war 57 Jahre und 3 1/2 Monate alt.

Die Hochzeit ist hier:
http://www.archion.de/p/df0b84a8e1/

Vater Johann Adam Bicking, ebenfalls Müller in Rupbach.

 

[user722]

nochmal mit korrektem Zeilenumbruch:

14) Johann Philipp Bicking, Müller in der Rup=
bach obiit den 14 ten August: Sep:⟨ultus⟩ den 16 ten Aetatis: 57. ⟨Jahre⟩
mens:⟨es⟩ 3½ Text: Joh: IV. 13. 14.

 

[user722]

In dem von eggi gefundenen Heirats-Eintrag steht:

http://www.archion.de/p/6f1a785e21/

Philipp Bicking des Joh: Adam Bickings Fürstl.⟨ich⟩
Anhalt= Schaumb:⟨urgischen⟩ Müllers in der Rupbach
ehel:⟨icher⟩ Sohn wurde mit Anna Catharina Phil⟨ipp⟩
Adam Leydenbächers Müllers in der Rupbach
nachgelaßenen Wittib den 31 ten 8br: (=Oktober) ⟨1752⟩ Copulirt.

 

[LaraS.]

Vielen lieben Dank für die Antworten und sorry wegen dem Link!

 

[LaraS.]

In dem von eggi gefundenen Heirats-Eintrag steht:

http://www.archion.de/p/6f1a785e21/

Philipp Bicking des Joh: Adam Bickings Fürstl.⟨ich⟩
Anhalt= Schaumb:⟨urgischen⟩ Müllers in der Rupbach
ehel:⟨icher⟩ Sohn wurde mit Anna Catharina Phil⟨ipp⟩
Adam Leydenbächers Müllers in der Rupbach
nachgelaßenen Wittib den 31 ten 8br: (=Oktober) ⟨1752⟩ Copulirt.

 

[LaraS.]

Jetzt muss ich aber doch nochmal nachfragen... Als Frau von Johann Philipp Bicking hatte ich an anderer Stelle (Geburtsurkunde der Tochter der beiden) den Namen Anna Catharina Maxeiner gefunden. Ist Leydenbächer vielleicht ein Ort, Dorf etc. und nicht der Nachname des Brautvaters? Oder ist das definitiv der Nachname?

 

[eggi]

Da steht noch, sie war die Witwe von Philipp Adam Leydenbächer. D.h. ihr Geburtsname lautete anders. Maxeiner/Maxainer stimmt wohl, siehe hier ihre erste Heirat:

http://www.archion.de/p/dc60e0d585/

 

[LaraS.]

Achja, jetzt habe ich auch den letzten Satz aus dem Eintrag der Hochzeit verstanden... Vielen Dank für die Hilfe!