Hans Krohn Beerdigung

  • 1
Mimi
Mitglied seit
15.12.2014

9 Beiträge

http://www.archion.de/p/adba079cf5/

Ich bräuchte bitte einmal Eure Hilfe beim Entziffern:

den 22 Febr. wurde Hans Krohn, ein Schneider
und lediger Mensch? in Hassloh, der viele Jahre
mit ... ..., die bald hier bald da durch?
gebrochen, elend beladen gewesen, und darum
gestorben, mit einer Leichenpredigt begraben,
s. ... 38 Jahre

Vielleicht kann einer von Euch die Lücken füllen?

Steinbauer
Mitglied seit
10.12.2015

36 Beiträge

Die Lücken würde ich so lesen:

mit saltzen flüsten ..... s: (seines) alters 38 Jahr

Gruß Bernd

Linde
Mitglied seit
13.01.2015

1091 Beiträge

Anno 1753
den 22 Febr. wurde Hans Krohn, ein Schneider
und lediger Mensch in Hassloh, der viele Jahre
mit saltznen Flüssen, die bald hier bald da durch
gebrochen, elend beladen gewesen, und darum
gestorben, mit einer Leichenpredigt begraben,
s. Alters 38 Jahr

Zu seiner Krankheit mehr zu finden unter
Salzfluß = ein wässriger Hautauschlag

MfG

Mimi
Mitglied seit
15.12.2014

9 Beiträge

vielen Dank für Eure Hilfe :-)

und besonders für den Hinweis auf die Erkrankung.

  • 1