Hallo zusammen,

Ich bitte um Lesehilfe:

http://www.archion.de/p/93802af5bf/

Johanne Christiane Schimmel ....

Vielen lieben Dank vorab,
Titus

Gebohrne und Getaufte im Jahr 1824

33) Anne Christiane Schimmel (d. e. K. ....) ist geboren d. 3. August
früh halb 2 Uhr, und an ebendenselben Tage wegen Schwachheit (da der ...lar
rerkrank war) in der ...farrwohnung getauft worden.
Vater. Johann Nickol Schimmel, Einwohner Schutzverwandter allhier.
Mutter. Hanne Christiane gebohrne Lebensteiner von hier.
Pathen 1) Johann Christian Karl Hennig Johann Samuel Hennigs Schumachers
allhier ehe(lich) einziger Sohn ein Junggeselle.
2) Hanne Christine Jahn weil. Johann Christian Jahn Schutzverwandter allhier
hinterlaßene ehe(lich)e einzige Tochter.
3) Christiane Erdmude Bernhardt Johann Heinrich Bernhardts Maurer(s?) all=
hier ehe(liche) einzige Tochter.

Vermutlich:

(da der Pfar=
rer krank war) in der Pfarrwohnung getauft worden.

Vermutlich:

(d.(das) 2. K.(kind) s.(seiner) Eltern)

Kaum was zu ergänzen
(@ Daniel: Phänomenal wie schnell und viel Du hier schon gelernt hast!)

33) Anne Christiane Schimmel (d(as) e(rste) K(ind) s(einer) Eltern) ist geboren d. 3. August
früh halb 2 Uhr, und an ebendenselben Tage wegen Schwachheit (da der Pfar-
rer krank war) in der Pfarrwohnung getauft worden.
Vater. Johann Nickol Schimmel, Einwohner Schutzverwandter allhier.
Mutter. Hanne Christiane gebohrne Lebensteiner von hier.
Pathen 1) Johann Christian Karl Hennig Johann Samuel Hennigs Schumachers
allhier ehe(lich) einziger Sohn ein Junggeselle.
2) Hanne Christine Jahn weil. Johann Christian Jahn Schutzverwandter allhier
hinterlaßene ehe(lich)e einzige Tochter.
3) Christiane Erdmude Bernhardt Johann Heinrich Bernhardts Maurers all=
hier ehe(liche) einzige Tochter.

Und jetzt hast Du mich beim ergänzen überholt

Sorry... Und mit dem 2.Kind hast Du natürlich auch recht

Das Kind heißt Hanne Christiane.
Die Mutter ist eine geborene Lobensteiner.

Hi,

Ihr seit echt super

Vielen lieben Dank,
Titus

Das stimmt in der Tat und macht Freude.

Noch schöner wäre es allerdings, wenn Sie sich etwas mehr Zeit für Antworten lassen würden und keine Ergänzung der Ergänzung der Korrektur etc. hinzufügen würden.

Nichts für ungut und weiterhin "frohes Lesen"
Vera