Erbitte Lesehilfe - Heirat 1731

  • 1
meringei
Mitglied seit
04.07.2018

26 Beiträge

Hallo miteinander,

ich bin abermals auf eure Hilfe angewiesen.

Hier der Link zum KB-Eintrag: http://www.archion.de/p/e91306d295/

Ich lese:

Zitiert von:
1731:
24. Sonntag nach Sonntag Trinitatis (Dominica Trinitatis) 4. November
25. Sonntag nach Sonntag Trinitatis (Dominica Trinitatis) 11. November
26. Sonntag nach Sonntag Trinitatis (Dominica Trinitatis) 18. November

Dom. 23.24.25. p. Trinit. ist der S.(?) Junggeselle Matthäus Bozan, Andreas Bozans Einwohners und Gärtners in Klingmühl ehel. jüngster Sohn mit S.(?) Jungfrau Anna Maria, Martin ??? Einwohners in Bendenthal??? ehel. älteste Tochter aufgeboten und ??? in ??? getraut worden.

Insbesondere der Geburtsname der Ehefrau als auch die beiden Ortsnamen (Herkunft Vater der Braut und Ort der Heirat) wären sehr von Interesse für mich.

Vielen Dank im Voraus.

Schleuse
Mitglied seit
07.03.2019

226 Beiträge

Hallo,

ich würde Lindenthal lesen, der Vater Rauschen o. Kauschen und der Ort Losen?

Es ist kein B sondern ein L nach meiner Ansicht.

Gruß

meringei
Mitglied seit
04.07.2018

26 Beiträge

Vielen Dank für die Hilfe.

Eventuell handelt es sich bei "Losen", um das 60 km entfernte Lohsa?!

  • 1